Hello!! This is a quick update with some good news to share! I’m so excited to let you know that I’ve been featured in SAUCEink Magazine in their blogging section. SAUCEink is Singapore’s first digital magazine entirely dedicated to women’s fashion and lifestyle. I did an interview for them a few weeks ago and now is up on their November Issue. I’m telling you guys I’m still pinching myself for this surreal news!! If you want to check the whole interview and the magazine itself, just click HERE.
As for my Spanish speaking readers, the interview is entirely in English and some of you asked me to translate it so here we go!
P: ¿Puedes compartir con nosotros un poco de la historia de fondo de tu blog?
Lancé mi blog de moda Style by Deb allá por el 2003; la idea era compartir mi pasión por la moda con gente alrededor del mundo ya sea mostrando mis outfits o escribiendo artículos sobre las últimas tendencias. Estaba ansiosa por conectarme con otros fashionistas ya que vivo en una ciudad más bien pequeña, donde no hay tal cosa como una gran industria de la moda.
P: ¿Por qué decidiste empezar un blog?
Fui una lectora ávida de blogs de moda por años antes de tomar la decisión de crear el propio. Sin embargo, creo que punto decisivo fue en medio de mi carrera, cuando me di cuenta que no estaba feliz con la elección que había hecho y todo lo que quería era ser parte de esta industria, y bloguear se sintió como la manera más natural de empezar este camino.
P: ¿Por qué elegiste enfocarte en la moda?
Creo que la moda tiene mucho que ofrecer! La encuentro divertida, artística, inspiradora… Sí tengo otros intereses en mi vida, pero la moda es algo de lo que podría hablar eternamente sin cansarme! Yo lo veo de esta forma: la música fue mi primer amor… pero estoy casada con la moda. 😉
P: ¿Con tantos blogs de moda apareciendo, qué hace diferente a tu blog?
En términos de estilo, no me considero una “fashion victim” así que rápidamente te darás cuenta en mi blog que soy fiel a mí misma. Sí juego con distintos estilos, pero sólo tomo lo que realmente me gusta de las tendencias. Además, vivir en una ciudad pequeña donde ni siquiera tenemos un Zara me obliga a mantenerme creativa Y a la moda al mismo tiempo. Todo un desafío! 😉
P: ¿Para vos, qué es lo mejor de ser bloguera de moda?
Hay muchas cosas que amo de bloguear, una de ellas es poder conectarme con tantas personas diferentes de varios países de una manera que no podría haber logrado si no fuese por el blog. También, aprendés un poco de todo al ser una fashion blogger: fotografía, códigos HTML, diseño web, estadísticas, RRPP, social media management… Ser blogger es multifuncional y está buenísimo!
P: ¿Cuál es el mejor y peor comentario que hayas recibido hasta ahora?
La gente dice que si tenés haters en Internet significa que lo lograste, bueno entonces creo que no lo logré todavía, jaja. Tan sólo recibí un comentario al azar una vez en la fanpage de mi blog en Facebook de una chica que aparentemente no le gustó lo que tenía puesto y puso “¿Qué es eso?!”, jajaja.
En cuanto al mejor comentario… He tenido la suerte de recibir muchos comentarios positivos desde el primer día. No se me ocurre ninguno en particular con exactitud pero sí recuerdo haber sido comparada una vez con la actriz que hacía de Blair Waldorf en Gossip Girl, Leighton Meester, y si bien fue un poco “demasiado, me gustó porque es uno de mis personajes de TV favoritos!
P: Estoy seguro de que hay muchos/as aspirantes a bloggers allá afuera. ¿Tenés algún consejo para ellos/as?
Mi consejo para cualquier aspirante o nuevo blogger sería “Divertíte”. Sí, la blogósfera puede ser muy competitiva peor lo más importante aquí es divertirte mientras haces algo que te gusta. Los primeros meses (o años!) de un blog pueden ser muy difíciles y te puedo asegurar que si no disfrutas hacer lo que estás haciendo, pronto no le encontrarás sentido.
P: Completa esta oración: “Mi estilo es…”
Contrastante! Amo mi campera de cuero tanto como amo usar un vestido rosa súper femenino. Me encanta adoptar distintos estilos en vez de estar pegada a uno sólo.
P: Completa esta oración: “La gente debería visitar mi blog porque…”
Porque es divertido! Encontrarás outfits, artículos sobre tendencias, algunos post de estilo de vida, ah! Y mencioné que los posts están escritos tanto en español como en inglés? 😉
P: ¿Algunas últimas palabras?
Sólo una enorme GRACIAS al equipo de SAUCEink por esta increíble oportunidad y a todos lo que estén leyendo esto. Recuerden: “La mejor manera de predecir el futuro es creándolo.” 😉 xoxo
Images: SAUCEink.com
