red-bell-sleeve-fall-2016-top-flared-jeans-deborah-ferrero-style-by-deb001

Slightly seventies, slightly western, this outfit is a subtle mix of these elements but still in a very wearable way. We’ve all seen bell sleeves everywhere. Just like off-the-shoulder pieces, the bell sleeve trend took fashion by storm and this is my way to incorporate it to my daily outfits.

Playing with the concept of the “bell trend” I decided to pair this top with flared jeans, also known as bell-bottom jeans. Funnily enough, although I said at the beginning that this outfit has some slight seventies and western vibes, when I was wearing it I couldn’t help feeling ALSO a bit ‘00s, you know what I mean? I was still a child during the first half of 2000, but I clearly remember cool girls wearing something similar. The same goes to the above mentioned off-the-shoulder items. Those tops and flared jeans were like a uniform for cool girls during 2000 and 2001! Haha, anyway, where was I? Oh right, that it’s 2016 and I’m wearing something that my older sisters probably wore almost two decades ago. 😉 Well, hope you like it guys!! 🙂

xoxo

 

Un poco setentoso, un poco western, este outfit es una sutil mezcla de esos elementos pero aún así en una forma muy usable. Ya todos nos dimos cuenta que las mangas campana están en todos lados. Así como las piezas con hombros descubiertos, la tendencia de las mangas campana arrasó en la moda y esta es mi manera de incorporarla en mis outfits diarios.

Jugando con el concepto de la “tendencia campana” decidi combinar este top con jeasn Oxford, también conocidos como jeans acampanados. Lo gracioso es que si bien dije al comienzo que este outfit tiene algunas vibras de los setentas y del western, cuando lo estaba usando no pude evitar sentirme TAMBIÉN un poco ‘00s, saben a lo que me refiero?  Yo todavía era niña durante la primera mitad de los 2000, pero recuerdo claramente que las chicas usaban algo similar. Lo mismo va para el ya mencionado hombro descubierto. Todos estos tops y jeans Oxford eran como un uniforme para las chicas cool durante el 2000 y el 2001! Jaja, bueno, dónde estaba? Ah sí, que es el 2016 y estoy usando algo que probablemente mis hermanas mayores usaron hace casi dos décadas. 😉 Bueno, espero que les guste!! 🙂

xoxo

Deb

red-bell-sleeve-fall-2016-top-flared-jeans-deborah-ferrero-style-by-deb002

red-bell-sleeve-fall-2016-top-flared-jeans-deborah-ferrero-style-by-deb003

red-bell-sleeve-fall-2016-top-flared-jeans-deborah-ferrero-style-by-deb004

red-bell-sleeve-fall-2016-top-flared-jeans-deborah-ferrero-style-by-deb005

red-bell-sleeve-fall-2016-top-flared-jeans-deborah-ferrero-style-by-deb006

red-bell-sleeve-fall-2016-top-flared-jeans-deborah-ferrero-style-by-deb007

red-bell-sleeve-fall-2016-top-flared-jeans-deborah-ferrero-style-by-deb008

red-bell-sleeve-fall-2016-top-flared-jeans-deborah-ferrero-style-by-deb009

red-bell-sleeve-fall-2016-top-flared-jeans-deborah-ferrero-style-by-deb10

red-bell-sleeve-fall-2016-top-flared-jeans-deborah-ferrero-style-by-deb11

red-bell-sleeve-fall-2016-top-flared-jeans-deborah-ferrero-style-by-deb12

red-bell-sleeve-fall-2016-top-flared-jeans-deborah-ferrero-style-by-deb13

Top: Galería Hollywood – Jeans: Peuque – Boots/Botinetas: Sweet – Satchel/Bandolera: Todo Moda – Necklace/Collar: by my bff Gisela/por mi amiga GiselaSunnies/Anteojos de sol: Gamiss