deborah-ferrero-christmas-selfie-765x1000

So… we’re finally here. The last monthly roundup of the year. Bittersweet moment, for sure. The last day of the year is always an emotional one for me, but not emotional like crying all the time but rather a mix of many emotions altogether, thinking of all the ups and downs I had and feeling excited for what’s to come.

2016 has been a crazy year, it was like a normal year but from one moment it took a sudden ‘plot twist’ and became one of the most special years in a long time. I put it in this way, it’s like I lived two different years in one, that’s how I see it. These past twelve months taught me a lot about life, about love, forgiveness, dreams and even about myself, yeah, I felt like I learned a lot about myself too and hopefully that helps me grow as a person.

I also learned it’s good to take some risks, that amazing things can happen if you just dare to do what you were afraid of before. That if you miss someone you should just say it. That living with “what ifs” could be worse than living with regrets sometimes. Last but not least, I learned that life begins at the end of your comfort zone, as I read it once somewhere.

As for December, it’s still my favorite month of the year. It’s the Holiday craziness at its best! And I just love to feel that festive atmosphere whenever I go. If you read my previous post you know I didn’t have the best Christmas (at all) but I’m still enjoying the final bits of this time of the year. Yeah, I’m talking about New Year’s Eve! Outfit and playlist ready, just need to pop the champagne and toast for new adventures in 2017! 😉

I wish you all a wonderful New Year full of love, peace and more adventures!!!

Welcome 2017!!!

xoxo

 

Bueno… finalmente llegamos. La última ronda mensual del año. Momento agridulce, si los hay. El último día del año siempre es emotivo para mí, pero no emotivo de llorar todo el tiempo sino más bien como una mezcla de emociones todas juntas, pensando en los altos y bajos que tuve y sintiéndome emocionada por lo que viene.

El 2016 fue un año loco, era como un año normal pero de repente tuvo un giro inesperado en la trama y se convirtió en uno de los años más especiales en un buen tiempo. Lo pongo de esta forma, es como si hubiese vivido dos años diferentes en uno, así es como lo veo. Estos últimos doce meses me enseñaron mucho sobre la vida, sobre el amor, el perdón, los sueños e incluso sobre mí misma, sí, sentí que aprendí mucho sobre mí misma también y espero que eso me ayude a crecer como persona.

También aprendí que es Bueno tomar riesgos, que grandes cosas pueden pasar si nos animamos a hacer aquello que tememos. Que si extrañas a alguien tan sólo tenes que decirlo. Que vivir con los “que hubiese pasado si” es peor que vivir con arrepentimientos a veces. Último pero no menos importante, aprendí qie la vida comienza al final de tu zona de comfort, como leí una vez en algún lado.

En cuento a Diciembre, aún es mi mes favorito del año. Es el frenesí de las Fiestas en su punto máximo! Y amo sentir esa atmósfera festiva donde sea que vaya. Si leyeron mi post anterior saben que no pasé la mejor Navidad (para nada) pero aún estoy disfrutando los últimos momentos de esta época del año. Si, estoy hablando de Año Nuevo! Outfit y playlist listos, tan solo queda destapar la champagne y brindar por nuevas aventuras en el 2017! 😉

Les deseo a todos un maravilloso Año Nuevo, lleno de amor, paz y muchas aventuras!!!

Bienvenido 2017!!!

xoxo

Deb

QUICK LOOK AT MY FAVORITE OOTD POSTS

todas1-1277x1600

todas2-1278x1600

LAST MONTH ON INSTAGRAM

RELATED POSTS