plaid47280372

Last week it was all about a break. I needed a break from my routine so I went for a little trip away from the city to wind down my mind. I needed a break from certain old things: I redecorated my room, I separated the clothes I no longer wear and gave it to charity. Even weather seems to have taken a break! Remember I was complaining about the heat on my last post? Well, since Friday  we’re enjoying of 15 degrees –which to me it’s like summer glory!

Now that I took the break I needed so much and I got rid of some things, I feel lighter and ready to resume my life. I know it has nothing to do with my outfit, sorry! As I told you, it is a bit cold so I made the most of it by wearing dark clothes I don’t usually wear on a normal summer day. Hope you like it!! 🙂

 

La semana pasada fue todo sobre breaks, cortes, recreos. Necesitaba un recreo de mi rutina asi que hice un pequeño viaje alejada de la ciudad para calmar la mente. Necesitaba un corte de ciertas cosas viejas: redecoré mi habitación, separé la ropa que no uso más y la doné a caridad. Hasta el clima parece haberse tomado un recreo! Se acuerdan que en mi post pasado me estaba quejando del calor? Bueno, desde el Viernes que estamos disfrutando de 15 grados –que para mí es como la gloria de verano!

Ahora que me tomé el recreo que tanto necesitaba y me deshice de viejas cosas, me siento más liviana y lista para retomar mi vida. Ya sé que esto no tiene nada que ver con mi outfit, perdón! Como les dije, está un poco frío asi que aproveché para ponerme ropa oscura que no suelo usar en un día normal de verano. Espero que les guste!! 🙂

xoxo

Deb

plaid57240872

plaid72536888

plaid746259

tartan237205

tartan7474529

tartan76524444

tartan6238950

tartan4376496

tartan5639830

tartan783494965

tartan83874574

Shirt/Camisa: Jean Michelle

Basic top/Top básico

Jeans: Exxagono Jeans

Shoes/Zapatos: A tus pies

Chain/Cadena: Isadora